#    ANDREW LEGGIMI file - Version 1.3.4
#    Copyright (C) 2004, 2005, 2008, 2009 Alessandro Di Rubbo
#
#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
#    it under the terms of the GNU General Public License as published by
#    the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
#    (at your option) any later version.
#
#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
#    GNU General Public License for more details.
#
#    You should have received a copy of the GNU General Public License
#    along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
#    For the purpose of applying the GNU General Public License to this 
#    document, consider both "source code" and "object code" to refer to 
#    this file.



# File LEGGIMI di ANDREW


#-Indice
#---1) Introduzione
#---2) Caratteristiche
#---3) Requisiti
#---4) Installazione ed uso
#---5) Bibliografia



#---1) Introduzione


   ANDREW's Not a DVD Ripping and Encoding Wizard (non è un mago del
   ripping e della codifica DVD), ma è un'interfaccia a linea di 
   comando che semplifica l'uso di alcune applicazioni per creare file 
   AVI, Matroska, MP4 od OGM da DVD.

   ANDREW è software libero, distribuito in virtù della GNU General 
   Public License.



#---2) Caratteristiche


   ANDREW...
   ...funziona in modalità interattiva o batch
   ...lavora al volo o copiando DVD su hard disk
   ...gestisce formati NTSC e PAL progressivi, telecine e interlacciati
   ...controlla la disponibilità dello spazio necessario
   ...codifica un intero titolo o solo alcuni capitoli
   ...seleziona tracce audio e di sottotitoli multiple sulla base di 
   preferenze o in modalità totalmente manuale
   ...supporta contenitori AVI, Matroska, MP4 e OGM
   ...suddivide film in più file o li codifica sulla base della
   dimensione finale o del bit rate video
   ...utilizza la codifica video MPEG-4 ASP o H.264/MPEG-4 AVC a due 
   passaggi o a qualità costante
   ...rimuove i bordi neri e ridimensiona il video automaticamente
   ...utilizza la codifica audio AAC, MP3 o Vorbis e l'estrazione AC-3
   ...utilizza la codifica hard o soft per sottotitoli da VobSub e 
   file SRT
   ...parla inglese, italiano e spagnolo

   ANDREW crea file che possono contenere determinati tipi di tracce
   (V), alcuni dei quali solo con l'utilizzo di dipendenze opzionali
   (O):

       FMP4  XviD  x264  AAC  AC3  MP3  Vorbis  HardSub  SoftSub  Index
   AVI   V     O     O    X    V    O      X       V        X       X
   MKV   V     O     O    X    V    X      V       V        V       V
   MP4   V     O     O    V    X    X      X       V        V       X
   OGM   V     O     O    X    V    X      V       V        X       V



#---3) Requisiti


   ANDREW dovrebbe funzionare con qualsiasi sistema GNU/Linux o *nix in
   cui si possano istallare ed eseguire i seguenti programmi (provato 
   su un x86 con Ubuntu 8.10):

       Programma       Versone provata   Versione minima
   Richiesti (ma non controllati)
       GNU BASH        3.2.39(1)-release 2.03-alpha
       GNU Coreutils   6.10
       GNU gettext     0.17
       GNU grep        2.5.3
       GNU iconv       2.8.90
       GNU sed         4.1.5
       less            418
       Ncurses         5.6.20071124
   Richiesti (e controllati)
       GNU bc          1.06.94
       lsdvd           0.16              0.10
       MEncoder        1.0rc2-4.3.2      1.0pre8
       MPlayer         1.0rc2-4.3.2      1.0pre8
       mkvmerge        2.6.0             0.97
       mkvextract      2.6.0             0.97
       OggEnc          1.2.0
   Opzionali
       avimerge        1.0.2
       FAAC            1.26.1
       LAME            3.98
       MEncoder + x264 0.svn20080408
       MEncoder + XviD 1.1.2
       MP4Box          0.4.4
       ogmmerge        1.5               1.41
       vobcopy         1.1.0



#---4) Installazione ed uso


   Estrai il file che hai scaricato digitando tar -jxvf
   andrew-1.3.4.tar.bz2 nella finestra di un terminale ed installa ANDREW
   digitando cd andrew-1.3.4 && ./configure && make e poi make install
   come utente root (o sudo make install, se l'account root è
   disabilitato sul tuo sistema). In alternativa, puoi modificare la
   prima linea nello script andrew.in.sh, rinominare il file e
   spostarlo dove preferisci, rinunciando alle versioni localizzate di
   ANDREW ed alle pagine del manuale.

   Invoca ANDREW digitando andrew.sh (consulta la pagina di manuale
   per conoscere le opzioni disponibili, digita man andrew). Se non
   esiste, ANDREW creerà un file di configurazione, attenderà che lo
   avrai modificato e quindi, in modalità interattiva, ti porrà alcune 
   domande prima di codificare il film.

   Puoi leggere i file creati da ANDREW con il seguente software
   libero:

     SO                              Lettore
   Windows    Media Player Classic + Combined Community Codec Pack
              VLC media player
              Windows Media Player + Combined Community Codec Pack
   Otro       MPlayer
              VLC media player
              xine



#---5) Bibliografia


   * "DVD Frequently Asked Questions (and Answers)" - Jim Taylor
   * "A Quick Guide to Digital Video Resolution and Aspect Ratio 
     Conversions" - Jukka Aho
   * "AVI-Mux GUI estimate overhead" - Alexander Noé
   * "Advanced Bash-Scripting Guide" - Mendel Cooper
   * Archivi della mailing list MPlayer-users
   * Documentazione del software utilizzato

