Version 2.5.4 (vom 15.05.08)
    * Erweiterung: Das Datum bei Buchungen in der Zukunft wird farblich 
      hinterlegt
    * Erweiterung: Formatierung der Auswertung 'Diagramm Einnahmen/Ausgaben' 
      verbessert
    * Erweiterung: Benutzerdefinierte Farbpalette fr die Auswertungen
    * BugFix: Falscher Fokus beim Sortieren der Auswertungen korrigiert
    * BugFix: Formatierung Hit/Miss-Rate im Info-Dialog eingefgt



Version 2.5.3 (vom 07.04.08)

    * Erweiterung: Sortieren der Auswertungen hinzugefgt
    * BugFix: Kategoriennamen mit Leerzeichen ermglicht
    * BugFix: Richtige Reihenfolge beim Laden der Register sicherstellen
    * BugFix: Eingabe der Breite der ersten Spalte bei einigen Auswertungen
      korrigiert



Version 2.5.2 (vom 11.03.08)

    * BugFix: Fehler beim Starten einer Neuinstallation



Version 2.5.1 (vom 10.03.08)

    * BugFix: Fehlerbeseitigung in verschiedenen Auswertungen



Version 2.5 (vom 05.03.08)

    * Erweiterung: Internationalisierung (Das Programm wurde komplett ins 
      Englische bersetzt. Das Hinzufgen weiterer Sprachen ist jetzt einfach 
      mglich!)
    * BugFix: Bei der Auswertung "Planung" wurde bisher falsch aufsummiert, wenn 
      die Unterkategorien nicht verwendet werden (Danke an Nils op den Winkel
      fr die Lsung!) 
    * BugFix: Fehlerhaftes Lschen von automatischen Umbuchungen korrigiert
    * BugFix: Korrektes Merken der Gre des Auswertungsdialogs
    * BugFix: Vermgensentwicklung: Positive Werte sind jetzt immer oberhalb der 
      X-Achse und negative Werte sind jetzt immer oberhalb des kleinsten Wertes
    * Erweiterung: Beim Erstellen eines neuen Registers kann optional ein 
      Erffnungssaldo bergeben werden
    * Erweiterung: Register knnen umbenannt werden und in ihrer Reihenfolge 
      verndert werden
    * Erweiterung: Neuer Zeitraum "Aktueller Monat", "Aktuelles Quartal" und 
      "Aktuelles Jahr"
    * Erweiterung: Bei einigen Auswertungen kann die Breite der ersten Spalte 
      angegeben werden
    * Erweiterung: Export aller Buchungen
    * Erweiterung: Automatisches Anlegen des ersten Registers beim Neueinrichten 
      eines Haushaltsbuchs
    * BugFix: Die letzte Zeile auf einer Seite einer Auswertung wurde bisher
      nicht ausgedruckt
    * Erweiterung: Automatische Buchungen knnen jetzt bis zu einem whlbaren
      Datum ausgefhrt werden
    * Erweiterung: Anzeigen des Betrags der Durchschnittswerte bei den 
      Einnamen / Ausgaben
    * BugFix: An Tagen mit 25/23 Stunden (wg. Sommerzeitumstellung) hat zuvor 
      das Inkrementieren / Dekrementieren des Datums nicht funktioniert
    * Erweiterung: Hinzufgen / Entfernen aller Kategorien bei den Eigenschaften 
      der Auswertungen ergnzt
    * Erweiterung: berprfung vor dem Beenden hinzugefgt, ob Auswertungen 
      gendert wurden
    * Erweiterung: Auswertung "Kategorie Entwicklung": Ausgaben knnen wahlweise 
      mit positiven oder negativen Werten angezeigt werden



Version 2.1.3 (vom 21.06.06)

    * BugFix: Teilweise wurden beim Laden die Buchungen nicht richtig sortiert



Version 2.1.2 (vom 19.06.06)

    * Erweiterung: Automatische Umbuchungen
    * Erweiterung: Verwendung der Plus/Minus-Tasten des Nummernblocks zur
      Erhhung 
      bzw. Erniedrigung des Datums ermglicht
    * Verbesserung: Erheblich schnelleres Laden der Buchungen
    * Erweiterung: Speicherung und Wiederherstellung der Fenstergre des 
      Auswertungsdialogs
    * BugFix: Lschen der Anzeige nach dem Entfernen der letzten Auswertung aus 
      dem Auswertungsdialog
    * BugFix: Bercksichtigen nur der ausgewhlten Kategorien beim relativen und 
      absolutem Vergleich



Version 2.1.1 (vom 01.06.06)

    * BugFix: nderungen an einer Umbuchung werden korrekt ausgefhrt
    * BugFix: Laden der Auswertung 'Planung' korrigiert
    * BugFix: Wenn die Unterkategorien bei der Auswertung 'Planung' nicht
      verwendet werden, werden diese auch nicht mehr angezeigt



Version 2.1 (vom 15.02.06)

    * Erweiterung: Neue Auswertung, die das Planen der Einnahmen und Ausgaben
      fr einen beliebigen Zeitraum ermglicht und diesen mit den Ist-Zahlen 
      vergleicht
    * Erweiterung: Dialog zur Bereinigung der Kategorien
    * Erweiterung: Mit der Plus-/Minus-Taste kann das Datum einen Tag erhht 
      bzw. erniedrigt werden.
    * Erweiterung: berarbeitung des CSV-Imports; eine Zuordnung der Spalten ist
      jetzt mglich
    * Erweiterung: Kontextmen hinzugefgt, das per rechter Maustaste erreichbar
      ist
    * Erweiterung: Direktes Drucken der Register
    * nderung: Die Option "Unterkategorien verwenden" ist jetzt fr jede 
      Auswertung individuell einstellbar
    * BugFix: nderung des Wertes einer Umbuchung fhrte teilweise zu einem 
      Wechsel des Vorzeichens
    * Erweiterung: Umwandlung einer normalen Buchung in eine Umbuchung
    * BugFix: Auswertung "Ausgewhlte Buchungen" korrigiert; Spilt-Buchungen 
      werden nicht mehr doppelt anzeigen; es wird jetzt der korrekte Wert
      angezeigt
    * BugFix: Eingaben von neuen Split-Buchungen in der letzten Zeile mglich
    * BugFix: Lschen des Textfeldes nach an dem Anlegen einer neuen Kategorie 
      und Sicherstellen, dass die neue Kategorie sichtbar ist
    * BugFix: Eingabe von "0" als Anzahl der Zeitrume bei Auswertungen 
      verhindern
    * BugFix: Titel bei "Tabelle Einnahmen/Ausgaben" korrigiert
    * Erweiterung: Die Werte im Tortendiagramm sind jetzt alternativ prozentual 
      anzeigbar
    * BugFix: Im Dialog "Kategorien bearbeiten" wurde der Kategorie-Baum 
      teilweise unbeabsichtigt eingeklappt
    * Erweiterung: Datei-Filter beim Im- und Export von CSV-Dateien
    * BugFix: Das Merken von Split-Buchungen wurde korrigiert
    * Erweiterung: Bei den Bakendiagrammen ist jetzt die Farbe nderbar
    * BugFix: Betrag beim Balkendiagramm erscheint immer oberhalb der X-Achse
    * Erweiterung: Doppelklick whlt Auswertung im Auswahl-Dialog aus
    * BugFix: Umbuchung wird jetzt bei der nderung des Datums auch im zweiten 
      Register neu sortiert
    * BugFix: Register erscheint nach dem Erzeugen im Vordergrund
    * nderung: Sortieren der automatischen Buchungen nach Datum



Version 2.0.2 (vom 30.04.05)

    * Startdatum der gemerkten Buchungen ist einstellbar
    * Neue Zeitraum: Mehrere Jahre
    * BugFix: Das bernehmen einer automatischen Buchung 
      kann zum Neusortieren fhren, dies wurde aber nicht 
      angezeigt und die selektierte Buchung wurde nicht angepasst.
    * BugFix: Die Summe von Split-Buchungen wurde falsch gebildet.
    * BugFix: Spilt-Buchungen wurden nicht richtig gemerkt



Version 2.0.1 (vom 25.08.04)

    * BugFix: Abbruch-Button beim CSV-Import bercksichtigt
    * BugFix: Fehler bei der Buchungseingabe (unbeabsichtigtes Lschen) 
      beseitigt
    * BugFix: Bei der Verwendung von gemerkten Buchungen wurde teilweise die 
      Anzeige nicht aktualisiert.



Version 2.0 (vom 22.08.04)

    * CSV-Import
    * Komplett neuer Programmteil fr die Auswertungen
    * Erweiterter Dialog um Kategorien anzulegen und umzubenennen
    * Mehrseitige Druckfunktion
    * Toolbar
    * berarbeitung der Shortcuts
    * bei einer nderung des Datum folgt der Cursor
    * Suchen: Unterscheidung Gro- und Kleinschreibung
    * Neue Zeitrume
    * Speichern der Fenster- und Spaltengre
    * Filter (*.jhh) beim Laden
    * Die automatischen Buchungen werden beim Verlassen des entsprechenden
      Dialogs ausgefhrt



Version 1.2 (vom 20.10.02)

    * Exportieren von Registern und Buchungen einer Kategorie
    * optionale Beschrnkung der Diagramme auf ein Register
    * Whrungssymbol nderbar
    * bei der Ausgabe "ausgewhlter Buchungen" wird die Summe ber die
      Buchungen gebildet
    * diverse kleine Bugfixes: Aktualisierung des Saldo nach einer nderung des
      Betrages, beim Vermgensverlauf sind Buchungen des jeweiligen Stichtags
      (z.B. 01.10.02) NICHT inklusive, Durchschnitt Einnahmen/Ausgaben wird
      richtig berechnet, Dialogberschrift bei "Ausgewhlte Buchungen"
      korrigiert



Version 1.1 (vom 03.10.02)

    * automatische Ausfhrung von wiederkehrenden Buchungen
    * neue Auswertung: Vermgensbersicht
    * neue Graphik: Vermgensverlauf
    * ausgewhlte Buchungen anzeigen und drucken
    * neue Zeitrume: Halbjahr, Volles Jahr bis Datum, Freier Zeitraum
    * neue Funktion: Suchen und Ersetzen
    * eigenstndiger Thread fr den Performanz-Test
    * verschiedene Optionen: Anzahl der Werte / Farben beim Tortendiagramm,
      Auswahl der Taste zum Lschen einer Zelle, Ort der Register-Auswahl,
      Gemerkte Buchungen abschaltbar, Zeichensatz whlbar
    * diverse kleine nderungen: berschriften bei den Auswertungen, Einnahmen
      und Ausgaben mit Durchschnitt, Darstellung von Betrgen (Euro)
      rechtsbndig, Editieren des Buchungstextes bei Umbuchungen
    * Bugfix: keine Anzeige von Kategorien mit 0,00 



Version 1.0 (vom 28.03.02)

    * erste verffentlichte Version
