The default is the english (en) directory - if one file in the others is missing, the eglish will be displayed instead. So don't worry about links to missing files from partial translated docs ... While the HTML syntax is valid to the renderengine, errors with missing files are impossible.